از مشاوران رازنامه بپرسيد
اسداله مستوفي
مشاوره مديريت
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
عباس اسدي
وكيل پايه يك عدليه و مشاورحقوقي در زمينه حقوقي ، جزائي،خانواده،قراردادهاي داخلي وبين المللي ،شركتها
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
محمدرضا (فرزاد) جهانشاهلو
مديريت امورمالي(حسابداري-بهاي تمام شده-تجزيه وتحليل صورتهاي مالي)
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
سيد علي شاه صاحبي
وكيل پايه يك دادگستري و مشاور حقوقي ، جزايي ، تجاري ، ملكي و خانواده
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
دكتر رسول ياري فرد
آموزش و تحقيقات در حوزه هاي حسابداري و حسابرسي، امور مالياتي، كار و تامين اجتماعي و قوانين تجارت
عبداله لطفي
بيمه (غير از تأمين اجتماعي) - روابط عمومي و بازاريابي
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
حسين عزيزي نژاد
آموزش و تحقيقات ( در حوزه هاي اقتصاد،حسابداري و مديريت )-مديريت عمومي-بيمه و تامين اجتماعي
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
سعيد ربيعي مجد
مشاوره ي حقوقي: ثبت شركت ها، ثبت صورتجلسات،اخذ برند اخذ كارت بازرگاني،اخذ رتبه پيمانكاري، اخذ جواز
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
سيدرضاحسيني
برندينگ،بازاريابي،خلاقيت،فروش
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور
علي كاوه
مقررات مربوط به كاركنان دولت ،مرخصي،ماموريت،حقوق ومزايا،آموزش ،مكاتبات اداري،بيمه پايه و تكميلي
مشاهده پروفايل
پرسش از مشاور

فهرست مشاورين
به خانواده مشاوران رازنامه بپیوندید
پرسش و پاسخ از رازنامه
استخدام
دريافت آخرين اطلاعات رازنامه
با ثبت پست الکترونيکي خود و يا دوستان خود هميشه از آخرين اطلاعات سايت آگاه شويد.

دريافت آخرين اطلاعات رازنامه

نظر شما چيست
به نظر شما كدام سرمايه گذاري در سال 1392 سودآور خواهد بود؟



[ مشاهده نتايج | نظرسنجي ها ]

آراء: 615 | نظرات: 0

جستجو در پورتال

نتايج جستجو

اخبار/ نحوه خريد‌ و فروش ملك از آبان‌ تغيير مي كند
مبايعه‌نامه‌هاي جديد براي تنظيم قرارداد خريدوفروش مسكن كه قرار بود از نيمه مهرماه در بنگاه‌هاي املاك شهر تهران مورد استفاده قرار بگيرد، با دو هفته تاخير از اول آبان‌ماه اجباري مي‌شود.
  • مي كند نحوه خريد‌ و فروش ملك از آبان‌ تغيير مي كند    تدابيري كه وزارت صنعت ، معدن و تجارت براي افزايش ضريب ايمني قراردادهاي جديد در نظر گرفته شامل نصب يك هولوگرام قرمزرنگ مثلثي شكل بر روي اين مبايعه‌نامه‌هاي جديد است كه با لمس دست، رنگ آن براي چند ثانيه از بين مي‌رود.در مبايعه‌نامه‌هاي جديد با دستور مسوولان اين وزارتخانه، آرم قوه‌قضائيه و سازمان ثبت اسناد و املاك كشور حذف شده است و به جاي آن نام «وزارت
  • مبايعه‌نامه‌هاي جديد با دستور مسوولان اين وزارتخانه، آرم قوه‌قضائيه و سازمان ثبت اسناد و املاك كشور حذف شده است و به جاي آن نام «وزارت بازرگاني» نوشته شده است.اين حذف و اضافه بعد از ايراداتي كه مسوولان قضايي به مبايعه‌نامه‌ها به عنوان «قرارداد غيررسمي» وارد كرده‌ بودند، انجام شده است و حالا رييس اتحاديه مشاوران املاك، نبود آرم سازمان ثبت در سربرگ مبايعه‌نامه‌هاي جديد را مشكل ساز نمي‌داند. مصطفي قلي خسروي در گفت‌وگو با &laq
  • ي‌يابد. باركد دوبعدي به صورت ميكروفيلم در بالاي هولوگرام قرار مي‌گيرد و متعاملين مي‌توانند با استفاده از نرم‌افزاري كه در سامانه تدارك ديده شده است از طريق عكسبرداري از اين باركد مشخصات ملك و قرارداد منعقد شده را مشاهده كنند.رييس اتحاديه كشوري مشاوران املاك خاطرنشان كرد: پس از ثبت معامله در سامانه مديريت املاك به منزله تاييد ثبت در سامانه و حصول اطمينان از صحت و سلامت قرارداد ظرف 48 ساعت، مشخصات قرارداد مذكور از طريق پيامك به متعاملين ارسال مي‌شود. با اين روش امكان هرگون
مشاوره/ باسلام و احترام؛ ضمن قبولي طاعات و عبادات خواهشمندم در خصوص آيتمهاي مورد نياز جهت ثبت كدرهگيري در سيستم بنده را راهنمايي فرمائيد. علت سئوال اينكه ملكي به صورت توافقي خريداري شده و در يك بنگاه املاك مبايعه نامه تنظيم شد بدون اخذ كدرهگيري بعد از چندروز بنده به همان املاك مراجعه نمودم و درخواست گرفتن كد رهگيري نمودم ولي از تاريخ 90/04/04 منتظر دريافت كد ميباشم ايشان هر دفعه ايرادي ميگيرد ضمن اينكه مبلغ 50/000 تومان پرداخت گرديده
  • پرسش و پاسخ باسلام و احترام؛ ضمن قبولي طاعات و عبادات خواهشمندم در خصوص آيتمهاي مورد نياز جهت ثبت كدرهگيري در سيستم بنده را راهنمايي فرمائيد. علت سئوال اينكه ملكي به صورت توافقي خريداري شده و در يك بنگاه املاك مبايعه نامه تنظيم شد بدون اخذ كدرهگيري بعد از چندروز بنده به همان املاك مراجعه نمودم و درخواست گرفتن كد رهگيري نمودم ولي از تاريخ 90/04/04 منتظر دريافت كد ميباشم ايشان هر دفعه ايرادي ميگيرد ضمن اينكه مبلغ 50/000 تومان پرداخت گرديده  ؟
  • ريخ 90/04/04 منتظر دريافت كد ميباشم ايشان هر دفعه ايرادي ميگيرد ضمن اينكه مبلغ 50/000 تومان پرداخت گرديده  ؟ با سلام چنين چيزي توسط ساير مشاورين املاك ديگر مورد تاييد قرار نگرفته است وشما مي توانيد با اتحاديه مشاورين املاك شهر خوداين مورد را كه احتمالا به قصد سوء استفاده وبرخلاف دستورالعمل كد رهگيري از شما باج خواهي مي كنند گزارش كنيد ضمن اينكه به مشاور مربوطه در بنگاه نيز عمل غير قانوني وي را گوشزد نمائيد. لينك ذيل را نيز ادامه دهيد: &#
اخبار/ يك توصيه مهم به خريداران مسكن
از بازار مسكن خبر رسيده برخي از مشاوران‌املاك بعد از آنكه قرارداد معامله را براي خريدار و فروشنده تنظيم مي‌كنند از ارائه مبايعه‌نامه به خريدار امتناع مي‌كنند و فقط كپي رسيد‌چك را بابت تنها سندي كه اثبات مي‌كند فرد خريدار صاحب يك آپارتمان شده، به او تحويل مي‌دهند.
مشاوره/ سلام ممنون كه براي مردم وقت ميزارين. بنده بابنگاهداري كه صاحب بخشي از مورد معامله بود وارد معامله شدم و بس ازانجام توافقات و گرفتن امضاي بنده همه ي نسخه هاي قرارداد نزد خود بنگاهدار ماند وآنرا تحويل ما نداد. والان بدون اجازه ي من مطالبي به قولنامه اضافه كرده كه باعث ضرر هنگفتي به من ميشود.حال اصلا ميشود اين معامله را فسخ كرد؟(چون درقرارداد هرچي دوست داشته نوشته مثل گرفتن ضرر و زيان بصورت توافقي در صورت فسخ)
سلام ممنون كه براي مردم وقت ميزارين. بنده بابنگاهداري كه صاحب بخشي از مورد معامله بود وارد معامله شدم و بس ازانجام توافقات و گرفتن امضاي بنده همه ي نسخه هاي قرارداد نزد خود بنگاهدار ماند وآنرا تحويل ما نداد. والان بدون اجازه ي من مطالبي به قولنامه اضافه كرده كه باعث ضرر هنگفتي به من ميشود.حال اصلا ميشود اين معامله را فسخ كرد؟(چون درقرارداد هرچي دوست داشته نوشته مثل گرفتن ضرر و زيان بصورت توافقي در صورت فسخ)
  • رت فسخ)  ؟ با سلام اقدام مذكور از مصاديف جعل بشمار مي رود و شما مي توانيد با استناد به دلايلي چون شهادت شهود و ارجاع به كارشناس دعواي جزايي جعل و از جنبه حقوقي دعوي ابطال شروط الحاقي در مبايعه نامه را مطرح كنيد و به نظر نمي رسد دعواي فسخ شما منجر به حصول نتيجه شود موفق باشيد- شاه صاحبي وكيل پايه يك دادگستري و مشاور حقوقي ممنون از باسختون. ببينيد قرارداد ما قولنامه است نه مبايعه نامه .حالا من حق دارم كه با برداخت دو
  • منجر به حصول نتيجه شود موفق باشيد- شاه صاحبي وكيل پايه يك دادگستري و مشاور حقوقي ممنون از باسختون. ببينيد قرارداد ما قولنامه است نه مبايعه نامه .حالا من حق دارم كه با برداخت دو سر كميسون از طريق اتحاديه ي مشاورين املاك خواهان فسخ قولنامه بشم؟ با سلام خير موفق باشيد
مشاوره/ با سلام و خسته نباشيد من حدود يك ماه و نيم پيش ملكي را توسط بنگاه معاملات به خريداري فروختم ولي صاحب املاك به بهانه هاي مختلف از دادن مبايع نامه و كد رهگيري به بنده ممانعت مي كرد. در اين مدت كليه كارهاي مربوط به دارائي و شهرداري را انجام دادم و قرار بود سه روز ديگر سند را به نام خريدار بزنم كه امروز يك اس ام اس كد رهگيري برايم آمد. با استعلام كد رهگيري از سايت ايران املاك ديدم فروشنده ملك بنده هستم ولي خريدار فردي كه بنده با او در بنگاه قرارداد بستم نيست و ارزش ملك هم 25 ميليون تومان از آنچه ما قرارداد بسته ايم بيشتر است يعني اصلاَ اين مبايع نامه اي كه در ايران املاك نشان مي دهد به امضاي من نرسيده. لطفاَ مرا راهنمايي فرماييد چه كنم.
با سلام و خسته نباشيد من حدود يك ماه و نيم پيش ملكي را توسط بنگاه معاملات به خريداري فروختم ولي صاحب املاك به بهانه هاي مختلف از دادن مبايع نامه و كد رهگيري به بنده ممانعت مي كرد. در اين مدت كليه كارهاي مربوط به دارائي و شهرداري را انجام دادم و قرار بود سه روز ديگر سند را به نام خريدار بزنم كه امروز يك اس ام اس كد رهگيري برايم آمد. با استعلام كد رهگيري از سايت ايران املاك ديدم فروشنده ملك بنده هستم ولي خريدار فردي كه بنده با او در بنگاه قرارداد بستم نيست و ارزش ملك هم 25 ميليون تومان از آنچه ما قرارداد بسته ايم بيشتر است يعني اصلاَ اين مبايع نامه اي كه در ايران املاك نشان مي دهد به امضاي من نرسيده. لطفاَ مرا راهنمايي فرماييد چه كنم.
  • ديدم فروشنده ملك بنده هستم ولي خريدار فردي كه بنده با او در بنگاه قرارداد بستم نيست و ارزش ملك هم 25 ميليون تومان از آنچه ما قرارداد بسته ايم بيشتر است يعني اصلاَ اين مبايع نامه اي كه در ايران املاك نشان مي دهد به امضاي من نرسيده. لطفاَ مرا راهنمايي فرماييد چه كنم.  ؟ با سلام ضمن مراجعه به اتحاديه مشاورين املاك مي توانيد به استناد شهادت شهود شكايت خيانت در امانت را در دادسراي محل وقوع جرم مطرح نمائيد موفق باشيد- شاه صاحبي و
مشاوره/ سلام جناب آقاي اسدي من يه آپارتمان سند دار تو گلشهر دارم ميخرم و اين ملك رو ما با اسم يكي از دوستان مالك مبايعه نامه كرديم ... و قراره كه مالك به همون دوستشون وكالت بدن تا كاراري فروش و ديگه انجام بدن ... ميخواستم بدونم اولا چه نوع وكالت نامه اي بايد بدن و اينكه بعد از مبايعه نامه اگه وكالت بدن مشكلي پيش نمياد؟ با تشكر
سلام جناب آقاي اسدي من يه آپارتمان سند دار تو گلشهر دارم ميخرم و اين ملك رو ما با اسم يكي از دوستان مالك مبايعه نامه كرديم ... و قراره كه مالك به همون دوستشون وكالت بدن تا كاراري فروش و ديگه انجام بدن ... ميخواستم بدونم اولا چه نوع وكالت نامه اي بايد بدن و اينكه بعد از مبايعه نامه اگه وكالت بدن مشكلي پيش نمياد؟ با تشكر
  • پرسش و پاسخ سلام جناب آقاي اسدي من يه آپارتمان سند دار تو گلشهر دارم ميخرم و اين ملك رو ما با اسم يكي از دوستان مالك مبايعه نامه كرديم ... و قراره كه مالك به همون دوستشون وكالت بدن تا كاراري فروش و ديگه انجام بدن ... ميخواستم بدونم اولا چه نوع وكالت نامه اي بايد بدن و اينكه بعد از مبايعه نامه اگه وكالت بدن مشكلي پيش نمياد؟ با تشكر  ؟ اگر وكالت در فروش داشته باشد مانعي  ندارد و اين وكالت با
  • بدونم اولا چه نوع وكالت نامه اي بايد بدن و اينكه بعد از مبايعه نامه اگه وكالت بدن مشكلي پيش نمياد؟ با تشكر  ؟ اگر وكالت در فروش داشته باشد مانعي  ندارد و اين وكالت بايد قبل از مبايعه نامه باشد در ضمن وكالت نامبرده مي بايست از دفتر خانه استعلام گردد. با احترام-اسدي
مشاوره/ با عرض سلام وخسته نباشيد آيا فروشنده در مبايعه نامه ميتواند به دلايلي به غير از موارد مربوط به مشكلات سند معامله را فسخ و بهاي اخذ شده را با خسارت قيد شده در مبايعه نامه پرداخت نمايند. آيا خريدار مي تواند مخالفت نمايد. با تشكر از مشاوره هاي ارزنده شما
با عرض سلام وخسته نباشيد آيا فروشنده در مبايعه نامه ميتواند به دلايلي به غير از موارد مربوط به مشكلات سند معامله را فسخ و بهاي اخذ شده را با خسارت قيد شده در مبايعه نامه پرداخت نمايند. آيا خريدار مي تواند مخالفت نمايد. با تشكر از مشاوره هاي ارزنده شما
  • با سلام  عقد بيع از جمله عقود لازم است كه هيچيك از طرفين به جز مواردي كه در مبايعه نامه يا قانون مدني احصاء شده اختيار فسخ آنرا ندارند ، لذا پيشنهاد مي شود جهت بررسي بيشتر  ، به همراه مدارك خود به دفتر يكي از همكاران مراجعه فرمائيد موفق باشيد- شاه صاحبي وكيل پايه يك دادگستري و مشاور حقوقي
مشاوره/ مشاور محترم آقاي سيد علي شاه صاحبي با سلام مبايعه نامه اي با فرم جديد در يك بنگاه مشاور املاك تنظيم شده و كد رهگيري آن نيز مشخص شده است و در آن يك دفتر اسناد رسمي مشخص براي انتقال قطعي ملك تعيين شده است. آيا مي توان به دفتر اسناد رسمي ديگر با همان مبايعه نامه(بدون هيچ تصحبح و توضيحي) براي انتقال ملك رجوع كرد؟ البته با توافق دو طرف. با كمال احترام
  • پرسش و پاسخ مشاور محترم آقاي سيد علي شاه صاحبي با سلام مبايعه نامه اي با فرم جديد در يك بنگاه مشاور املاك تنظيم شده و كد رهگيري آن نيز مشخص شده است و در آن يك دفتر اسناد رسمي مشخص براي انتقال قطعي ملك تعيين شده است. آيا مي توان به دفتر اسناد رسمي ديگر با همان مبايعه نامه(بدون هيچ تصحبح و توضيحي) براي انتقال ملك رجوع كرد؟ البته با توافق دو طرف. با كمال احترام   ؟ با سلام با توجه به توافق في
مشاوره/ با سلام ايا وكالتنامه بعد از فوت موكل با وجود داشتن مبايعه نامه ارزش قانوني دارد؟لطفآ كامل راهنمايي فرماييد مچكرم
  • پرسش و پاسخ با سلام ايا وكالتنامه بعد از فوت موكل با وجود داشتن مبايعه نامه ارزش قانوني دارد؟لطفآ كامل راهنمايي فرماييد مچكرم  ؟ با سلام وكالتنامه هرچند بلاعزل ، با محجوريت يا فوت هر يك از طرفين باطل مي شود اما مبايعه نامه نافذ و معتبر است موفق باشيد- شاه صاحبي وكيل پايه يك دادگستري
اخبار/ ماليات ارزش افزوده از ابتداي مهر بر معاملات مسكن
دنياي اقتصاد- رييس اتحاديه مشاوران املاك از توافق اتحاديه با سازمان امور مالياتي كشور براي پرداخت ماليات بر ارزش‌افزوده توسط بنگاه‌هاي مسكن خبر داد كه بر مبناي اين توافق، از ابتداي پاييز امسال كليه مشاوران املاك بايد معادل 3درصد مبلغي را كه تحت عنوان حق‌كميسيون –پورسانت- از طرفين معامله دريافت مي‌كنند، براي ماليات محاسبه و كنار بگذارند
  • مشاوران املاك در اين باره به «دنياي اقتصاد» گفت: بنگاه هاي مسكن از ابتداي پاييز بايد در انتهاي برگه هاي تنظيم قرارداد، سهم ماليات بر ارزش افزوده معامله را محاسبه كنند و عين آن را از متعاملان دريافت كنند. مصطفي قلي خسروي همچنين افزود: در مبايعه نامه هاي جديدي كه به صورت پرينتي و از طريق سامانه رهگيري معاملات مسكن در اختيار مشاوران املاك قرار مي گيرد، قسمتي براي قيد كردن رقم ماليات بر ارزش افزوده در نظر گرفته شده كه بايد حتما توسط آنها نوشته شود. وي تصريح كرد: بنگاه هاي مسكن هر سه ما
  • ان حداكثر مبالغي است كه بنگاه ها مي توانند از متعاملان دريافت كنند، گفت: عدول از اين تعرفه ها پيگرد قانوني خواهد داشت. ضمن اينكه مشاوران املاك موظفند بر مبناي اين تعرفه، ماليات را محاسبه كرده و جزئيات آن را در قراردادهاي ملكي قيد كنند. مواظب مبايعه نامه هاي تقلبي باشيد طبق برگه مبايعه نامه املاك كه از سوي اتحاديه مشاوران املاك به تمامي بنگاه هاي مسكن براي ثبت قرارداد و معاملات ملكي ارائه شده، مشاوران املاك موظف هستند مبلغ حق كميسيون را طبق ماده 7 اين مبايعه نامه كه مي گويد «حق الزحمه مشا
  • آن ماده 7 به شكل ديگري نوشته شده كه مشاوران املاك بر اساس آن مي توانند به شيوه هايي ديگر حق كميسيون را محاسبه كنند.خسروي با بيان اينكه اين نوع مبايعه نامه ها «تقلبي» هستند، گفت: تمامي مبايعه نامه هاي املاكي كه از قديم تا به امروز از سوي اتحاديه املاك كشور در دسترس بنگاهداران مسكن قرار گرفته است از ماده 7 برخوردار بوده كه طي اين ماده قانوني مشاور املاك موظف به ذكر كردن مبلغي به عنوان حق الزحمه بر اساس تعرفه كميسيون است. مصطفي قلي خسروي در ادامه تاكيد كرد: آن دسته از برگه هاي مبايعه
  • طبقه بندي اطلاعات



نحوه خريد‌ و فروش ملك از آبان‌ تغيير مي كند , باسلام و احترام؛ ضمن قبولي طاعات و عبادات خواهشمندم در خصوص آيتمهاي مورد نياز جهت ثبت كدرهگيري در سيستم بنده را راهنمايي فرمائيد. علت سئوال اينكه ملكي به صورت توافقي خريداري شده و در يك بنگاه املاك مبايعه نامه تنظيم شد بدون اخذ كدرهگيري بعد از چندروز بنده به همان املاك مراجعه نمودم و درخواست گرفتن كد رهگيري نمودم ولي از تاريخ 90/04/04 منتظر دريافت كد ميباشم ايشان هر دفعه ايرادي ميگيرد ضمن اينكه مب, يك توصيه مهم به خريداران مسكن, سلام ممنون كه براي مردم وقت ميزارين. بنده بابنگاهداري كه صاحب بخشي از مورد معامله بود وارد معامله شدم و بس ازانجام توافقات و گرفتن امضاي بنده همه ي نسخه هاي قرارداد نزد خود بنگاهدار ماند وآنرا تحويل ما نداد. والان بدون اجازه ي من مطالبي به قولنامه اضافه كرده كه باعث ضرر هنگفتي به من ميشود.حال اصلا ميشود اين معامله را فسخ كرد؟(چون درقرارداد هرچي دوست داشته نوشته مثل گرفتن ضرر و , با سلام و خسته نباشيد من حدود يك ماه و نيم پيش ملكي را توسط بنگاه معاملات به خريداري فروختم ولي صاحب املاك به بهانه هاي مختلف از دادن مبايع نامه و كد رهگيري به بنده ممانعت مي كرد. در اين مدت كليه كارهاي مربوط به دارائي و شهرداري را انجام دادم و قرار بود سه روز ديگر سند را به نام خريدار بزنم كه امروز يك اس ام اس كد رهگيري برايم آمد. با استعلام كد رهگيري از سايت ايران املاك ديد, سلام جناب آقاي اسدي من يه آپارتمان سند دار تو گلشهر دارم ميخرم و اين ملك رو ما با اسم يكي از دوستان مالك مبايعه نامه كرديم ... و قراره كه مالك به همون دوستشون وكالت بدن تا كاراري فروش و ديگه انجام بدن ... ميخواستم بدونم اولا چه نوع وكالت نامه اي بايد بدن و اينكه بعد از مبايعه نامه اگه وكالت بدن مشكلي پيش نمياد؟ با تشكر, با عرض سلام وخسته نباشيد آيا فروشنده در مبايعه نامه ميتواند به دلايلي به غير از موارد مربوط به مشكلات سند معامله را فسخ و بهاي اخذ شده را با خسارت قيد شده در مبايعه نامه پرداخت نمايند. آيا خريدار مي تواند مخالفت نمايد. با تشكر از مشاوره هاي ارزنده شما , مشاور محترم آقاي سيد علي شاه صاحبي با سلام مبايعه نامه اي با فرم جديد در يك بنگاه مشاور املاك تنظيم شده و كد رهگيري آن نيز مشخص شده است و در آن يك دفتر اسناد رسمي مشخص براي انتقال قطعي ملك تعيين شده است. آيا مي توان به دفتر اسناد رسمي ديگر با همان مبايعه نامه(بدون هيچ تصحبح و توضيحي) براي انتقال ملك رجوع كرد؟ البته با توافق دو طرف. با كمال احترام , با سلام ايا وكالتنامه بعد از فوت موكل با وجود داشتن مبايعه نامه ارزش قانوني دارد؟لطفآ كامل راهنمايي فرماييد مچكرم, ماليات ارزش افزوده معاملات مسكن, ماليات ارزش افزوده , معاملات مسكن, بنگاه‌هاي مسكن, حق‌كميسيون, 3درصدحق‌كميسيون


تازه هاي رازنامه
تمامي حقوق طراحي ,ساخت وعرضه متعلق به مشاوره مديريت رازنامه مي باشد.
شرايط و مقررات استفاده از رازنامه .

انگليسي   فرانسوي   اسپانيايي   ايتاليايي   آلماني   عربي   روسي   ژاپني   کره      پرتغالي   ترکي   چيني